Leaving (tradução)

Original

MILKK

Compositor: Não Disponível

Trinta segundos e um tom de discagem
Me desligue e agora estou sozinho
Desconectado em um celular, sim

Fotos antigas em um disco rígido
Ninguém adeus
Perdendo tudo em tempo real

Foi algo que eu disse ou algo que eu esqueci?
Algo que eu sou ou algo que eu não sou?
Foram as vezes que tentei segurar sua mão
Quando você se afastou e desapareceu de novo?

Se eu me ajoelhasse e implorasse para você ficar
Você olharia nos meus olhos ou viraria para o outro lado?
Eu acho que o amor é terrivelmente fácil quando você é quem vai embora

Ritmo lento na faixa da esquerda
Seu rosto preso no meu cérebro
Você cortou a fita como um quadro congelado, sim

Eu estava segurando tão apertado
Não adianta colocar uma luta real
Assisto você desaparecer à vista

Foi algo que eu disse ou algo que eu esqueci?
Algo que eu sou ou algo que eu não sou?
Foram as vezes que tentei segurar sua mão
Quando você se afastou e desapareceu de novo?

Se eu me ajoelhasse e implorasse para você ficar
Você olharia nos meus olhos ou viraria para o outro lado?
Eu acho que o amor é terrivelmente fácil quando você é quem vai embora

Olhando para o chão pensando como não é você, sou eu
(Quando você é)
Não pensar duas vezes, deve ser bom sentir que seu coração está em uma só peça
(Quando você é)
Indo para casa, estou sozinho, deveria saber que não é o que parece

(Quando é você)
(Quando é você)
(Quando é você)